Драник и Паттон
Избалованная Энди из Лос-Анджелеса отправляется на лето в Южную Дакоту, чтобы помогать дяде Эрвину на ферме. Девушка пытается избавиться от зависимости и не желает подчиняться новым правилам, а замкнутый алкоголик не собирается проявлять к ней снисходительность. Вынужденное соседство двух людей с разными взглядами быстро превращается в череду конфликтов, но постепенно заставляет их пересмотреть отношение друг к другу.