Нюрнберг

В 1945 году Нюрнберг становится центром международного внимания. Здесь начинает работу Международный военный трибунал, призванный рассмотреть преступления нацистского режима. В город прибывают представители разных стран, журналисты, адвокаты, переводчики, свидетели и сотрудники суда. Каждый день процесса требует точности, выдержки и строгого соблюдения установленных правил.

В составе советской делегации работает Игорь Волгин, молодой переводчик под руководством полковника Мигачева. За его спокойствием и профессионализмом скрывается фронтовой опыт, военные награды и знание нескольких иностранных языков. Волгину приходится не только передавать слова участников заседаний, но и сохранять беспристрастность, когда речь идет о событиях, свидетелем которых стала вся Европа.

Однажды на улицах разрушенного войной города Игорь встречает Лену, юную русскую девушку. Между ними возникает чувство, которому приходится развиваться среди напряженной работы, тяжелых воспоминаний и постоянного присутствия прошлого. Их отношения привлекают внимание окружающих и подвергаются испытаниям, связанным с тайнами, обязанностями и последствиями войны.

Пока в зале трибунала формируется правовая оценка преступлений, Волгин и Лена пытаются сохранить доверие и возможность начать мирную жизнь. История их отношений переплетается с событиями судебного процесса, показывая, как люди возвращаются к нормальности после катастрофы и ищут опору в личной близости.