Ай кэн спик

Пак Мин-джэ только начинает работать в окружном офисе и старается строго соблюдать правила. Однако спокойной службы у принципиального новичка не получается: его постоянно занимают жалобы На Ок-пун, местной жительницы, которая уже более тридцати лет требует внимания чиновников и не позволяет им расслабиться.

Однажды Ок-пун узнаёт, что Мин-джэ хорошо говорит по-английски, и просит его заниматься с ней. Старушка хочет научиться общаться со своим братом, живущим в Америке, но молодой служащий сначала отказывается. Его отношение меняется, когда он узнаёт, что Ок-пун заботится о его брате-школьнике и регулярно кормит его домашними блюдами.

Неожиданные уроки английского сближают двух людей, которые поначалу никак не могут найти общий язык. За занятиями постепенно открываются личные истории, семейные обстоятельства и добрые стороны каждого героя. Рабочие обязанности, бытовые недоразумения и разница в возрасте становятся основой трогательной истории о доверии, взаимной поддержке и дружбе, способной изменить привычную жизнь.